Het Nederlands verandert voortdurend, maar tot nu toe ontbrak de mogelijkheid voor het publiek, een reservoir van 23 miljoen ‘ervarings- deskundigen’, om die veranderingen ergens te melden. Vanaf nu kan dat via het Meldpunt Taal.
Stel: in een gesprek, op radio of tv hoort je een woord dat je nog niet kende. Of je stuit al lezend in een boek, krant, tijdschrift of op internet op een opmerkelijke uitdrukking of zinsconstructie. Nog een mogelijkheid: je signaleert dat de uitspraak van sommige woorden aan het veranderen is.
Bij het Meldpunt Taal kan het publiek drie dingen doen:
- zelf een taalobservatie melden
- meedoen aan onderzoek van taalwetenschappers. Bij de lancering kan men meedoen aan onderzoek naar voetbaltaal (o.a. naar de taal van sportcommentatoren), dooddoeners (‘Wat eten we? Hussen met je neus ertussen’) en naar zogenoemde fopdrachten (nieuwe werknemers die om een grasmik of mortelvork worden gestuurd).
- van alles over het Nederlands opzoeken in een snel groeiende hoeveelheid taaldatabanken. Bij de lancering kan er al worden gezocht naar de spelling en de betekenis van woorden, naar voornamen, familienamen en plantennamen.
Bron: Meertensinstituut
1 opmerking:
Wat leuk, Marjolein. Ik ga het zeker gebruiken;)
Een reactie posten